Surah Al-Baqarah ialah surah kedua dalam Al-Quran, terdiri daripada 286 ayat dan merupakan surah terpanjang dalam Al-Quran. Ia diturunkan di Madinah (Madaniyyah) dan dinamakan “Al-Baqarah” (Lembu Betina) kerana merujuk kepada kisah Bani Israel dengan lembu betina dalam ayat 67–73.
Surah ini sangat utama kerana memuatkan pelbagai hukum syariat, kisah para nabi, perintah, larangan serta prinsip kehidupan masyarakat Islam.
Maksud Nama Surah
Al-Baqarah bermaksud “Lembu Betina”. Nama ini diambil daripada kisah unik Bani Israel yang diperintahkan Allah untuk menyembelih seekor lembu betina sebagai ujian keimanan mereka (ayat 67–73).
Ringkasan Kandungan Surah
Surah Al-Baqarah membincangkan banyak tema penting, antaranya:
- Keimanan kepada Allah, malaikat, kitab, nabi, hari akhirat.
- Hukum-hakam penting (puasa, zakat, perkahwinan, riba, muamalat, qisas, wasiat, jihad).
- Kisah penciptaan Nabi Adam, Bani Israel, Nabi Musa, Ibrahim, dan lain-lain.
- Ayat Kursi (ayat 255) sebagai ayat paling agung dalam Al-Quran.
- Panduan membentuk masyarakat Islam yang kuat dan berprinsip.
Teks Surah Al-Baqarah (Ayat 1–5, Ayat Kursi & Terjemahan Melayu)
Surah Al-Baqarah: Ayat 1-5
الم
Alif Lām Mīm
ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
Żālika-l-kitābu lā raiba fīh, hudal lil-muttaqīn
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
Al-lazīna yu’minūna bil-ghaibi wa yuqīmūnaṣ-ṣalāh wa mimmā razaqnāhum yunfiqūn
وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
Wal-lazīna yu’minūna bimā unzila ilaika wa mā unzila min qablika wa bil-ākhirati hum yūqinūn
أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Ūlā’ika ‘alā hudam mir rabbihim wa ulā’ika humul-muflihūn
Surah Al-Baqarah: Ayat 255 (Ayat Kursi)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Allahu la ilaha illa huwa al-hayyu al-qayyum. La ta’khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fi al-samawati wa ma fi al-ard. Man dha alladhi yashfa’u ‘indahu illa bi-idhnihi. Ya’lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bishay’in min ‘ilmihi illa bima sha’a. Wasi’a kursiyyuhu al-samawati wa al-ard, wa la ya’uduhu hifzuhuma, wa huwa al-‘aliyyu al-‘azim.
Kelebihan/Fadhilat Surah Al-Baqarah
- Rumah yang dibacakan Surah Al-Baqarah tidak dimasuki syaitan:
- Nabi SAW bersabda, “Sesungguhnya syaitan lari dari rumah yang dibacakan Surah Al-Baqarah di dalamnya.” (HR Muslim)
- Ayat Kursi sebagai pelindung:
- Membaca Ayat Kursi selepas solat dan sebelum tidur memberi perlindungan daripada bahaya dan gangguan syaitan.
- Pahala besar:
- Surah ini mengandungi dua ayat terakhir (284–286) yang sangat dianjurkan dibaca sebagai perlindungan dan pengampunan dosa.
Tafsir Ringkas & Ayat Utama
Ayat 2:
Al-Quran adalah petunjuk bagi orang bertakwa.
Ayat 67–73:
Kisah Bani Israel & lembu betina, pengajaran tentang ketaatan dan tidak mempertikaikan perintah Allah.
Ayat 255 (Ayat Kursi):
Ayat paling agung dalam Al-Quran, menegaskan keagungan, kekuasaan, dan penjagaan Allah atas seluruh alam.
Ayat 284–286:
Ayat penutup penuh rahmat; memohon ampunan, rahmat dan pertolongan Allah.
Soalan Lazim (FAQ)
Kenapa Surah Al-Baqarah dinamakan sedemikian?
Kerana kisah lembu betina (Al-Baqarah) yang menjadi ujian kepada Bani Israel.
Apakah keistimewaan Surah Al-Baqarah?
Rumah yang dibacakan surah ini tidak dimasuki syaitan; mengandungi Ayat Kursi; mengandungi hukum-hakam penting Islam.
Berapa lama Surah Al-Baqarah diturunkan?
Diturunkan secara beransur-ansur selama 10 tahun di Madinah.
Kesimpulan
Surah Al-Baqarah adalah khazanah ilmu dan rahmat bagi umat Islam. Dengan memahami dan mengamalkannya, kita mendapat perlindungan, keberkahan, dan petunjuk dalam kehidupan. Mari istiqamah membaca, menghafal, dan mentadabburi surah agung ini!